Axısqa türklərinin dilinin terminoloji leksikası ümumxalq səciyyəli sözlərdən ibarətdir. Buraya qohumluq terminləri, insanın bədən üzvləri adları, xalq təbabəti terminləri, ay, gün, həftə və planet adları və s. daxil edilir.

Qohumluq terminlərinin əsasını fono-morfoloji quruluşa uyğun olan ümumtürk sözləri təşkil edir. Belə terminlər qədim leksik qatlardandır. Bu xalqın dilində qohumluq terminləri ata xətti (dədə, baba, torun, kardaş, baji, əmi və s.) və ana xətti (xala, tayi, abla, yeqən və s.) üzrə inkişaf prosesi keçirmişdir.

-lux şəkilçisi bu dildə qohumluq bildirən terminlərin formalaşmasında fəaldır: babalux, analux, dədəlux və s. Azərbaycan dilinin Qarabağ, Lənkəran və Qazax dialektlərində də bu şəkilçili qohumluq terminlərinə rast gəlirik [182, s. 168].

Bəzi qohumluq terminlərinin axısqalıların dilində, eləcə də, Azərbaycan və türk ədəbi dillərində müqayisəli göstəricisi.

Nəvə

Axısqa türk dilində - torun

Azərbaycan dilində - nəvə

Türk ədəbi dilində - torun

Dayı

Axısqa türk dilində - tayi

Azərbaycan dilində - dayı

Türk ədəbi dilində - dayi

Arvad

Axısqa türk dilində - qari

Azərbaycan dilində - arvad

Türk ədəbi dilində - kari

Ər

Axısqa türk dilində - koja

Azərbaycan dilində - ər

Türk ədəbi dilində - koja

Ərin bacısı

Axısqa türk dilində - eniştə

Azərbaycan dilində - ərin bacısı

Türk ədəbi dilində - eiste

Baldız

Axısqa türk dilində - qörüm

Azərbaycan dilində - baldız

Türk ədəbi dilində - goruje

Nəticə

Axısqa türk dilində - şöbere

Azərbaycan dilində - nəticə

Türk ədəbi dilində - torun oglu

Qardaş oğlu

Axısqa türk dilində - yeqən

Azərbaycan dilində - qardaş oğlu

Türk ədəbi dilində - yeqen

Əmi arvadı

Axısqa türk dilində - abla

Azərbaycan dilində - əmi arvadı

Türk ədəbi dilində - teyze