.
Ana sehife cahidbdu@yahoo.com    
Axisqa (Mesxet) turklerinin dili
3.1.5. Mərasimlərlə (toy mərasimi) ilə bağlı leksika.

     

qız saraflamax
elçilux
"safa-xoş"
urba götürmax
(paltar aparmaq)
kəsim kəsməx

şərbət
gənlux
başlıx
"xərc götürmə"
"qız qapmax"
(zorla qız qaçırmaq)
xına yaxdi
köçəcək qız
küvəy
ağa güvəki
belbağlama
xasım (pəhləvan)
sağdıc

damad (bəy)
məqər (cavan oğlan)
"əvlə" (öylə) qazanlar
yengə
duvaqaçımi
ayaqdöndi qız bəgənmax
"yüz gərümçə"
nişan degişmax
davul-zurna

"anıxlamax" (arxaik
feldir - toy
gününü müəyyən etmək)

toy xərci
süd haqqı
təklifçi-də"vətçi
çərəz xoncalari

kına (xına)
məsləhət aşi
bəg sağduçi
xarclux
"xəbərçilər"
soldic
"küçük cama yastuk"
(qulaq yasdığı)
eniştə
"atlilar"
"gəlin çıxarma"
eniştəlüğə getmax
kütük (tütək)


Taxıncaq adları (qadın bəzək əşyaları):
bilərzük
boncuq (muncuq)
gümüş kəmər
maşarya (qızıl boyunbağı)

beşbirli major

urba (nişan qaytan)
pipanur
belbax
zəncir
taxıncaq
dügmə
məxmər mahud
tigmə küfə (sırğa)
yüzük
mahmudiya
major (qızıl pullardan
düzəldilmiş sinəbənd)
oxçuri (kəmər əvəzinə
bağlanan)
katxa
urbiya
qolbaği
qızıl bəzək
sürmə
şəbəkəli qızıl
toxuma
sari sancax
Geri

Print (cap)

 
Copyright 2003 WebStar
webmaster:CahidKazımov
Ismayil Kazimov
Используются технологии uCoz